ForumSitesi
Geri git   ForumSitesi > Müzik > Şarkı Sözleri (Lyrics) > Yabancı Şarkı Sözleri

Yabancı Şarkı Sözleri

Bu bölümde sadece yabancı şarkı sözleri yer almaktadır.MP3 download yasaktır!


Cevapla
 
Paylaş Seçenekler Stil
Alt 11-12-2012, 22:28 #1
Özel Bayan Üye
Avatar Yok
 
Üyelik Tarihi: 09-01-07
Üye No: 1050
Mesajlar: 11.393
Konular: 9051
Tecrübe Puanı: 835
Rep Puanı : 81458
Aldığı Teşekkür: 185
Ettiği Teşekkür: 16
Standart Maher Zain - Number One For Me Türkçe Çeviri

Maher Zain - Number One For Me Türkçe Çeviri
[CENTER]


I was a foolish little child
(Çocukken biraz yaramazdım)
Crazy things I used to do
(Bazı delilikler yapardım)
And all the pain I put you through
(Sana çok eziyet verdim)
Mama now I’m here for you
(Annem su an senin için burdayım)
For all the times I made you cry
(Seni üzdüğüm tüm anlar)
The days I told you lies
(Ve sana verdiğim eziyetler için)
Now it’s time for you to rise
(Artık senin için sevinme vakti)
For all the things you sacrificed
(Fedakarlık yaptığın her sey için)

Oh, if I could turn back time rewind
(Ah, keşke vakit geri dönse)
If I could make it undone
(Yaptıklarım olmamış olsa)
I swear that I would
(Söz veriyorum)
I would make it up to you
(Her seyi istediğin gibi yapardım)

Mum I’m all grown up now
(Artık büyüdüm anne)
It’s a brand new day
(Yepyeni bir gün dogdu)
I’d like to put a smile on your face every day
(Artık her gün yüzüne gülücük atmak istiyorum)
Mum I’m all grown up now
(Artık büyüdüm annem)
And it’s not too late
(Henüz geç değil)
I’d like to put a smile on your face every day
(Artık her gün yüzüne gülücük atmak istiyorum)

And now I finally understand
(Sonunda anladım)
Your famous line
(O meşhur sözünü)
About the day I’d face in time
(Gelecegimle ilgili olan)
‘Cause now I’ve got a child of mine
(Çünkü şu an benim de çocuğum var)
And even though I was so bad
(Çok haylaz olmama rağmen)
I’ve learned so much from you
(Senden çok şey öğrendim)
Now I’m trying to do it too
(Aynı şeyi ben de yapmaya çalışıyorum)
Love my kid the way you do
(Senin beni sevdiğin gibi)

Oh, if I could turn back time rewind
(Ah, keşke vakit geri dönse)
If I could make it undone
(Yaptıklarım olmamış olsa)
I swear that I would
(Söz veriyorum)
I would make it up to you
(Her seyi istediğin gibi yapardım)
Oh, if I could turn back time rewind
(Ah, keşke vakit geri dönse)
If I could make it undone
(Yaptıklarım olmamış olsa)
I swear that I would
(Söz veriyorum)
I would make it up to you
(Her seyi istediğin gibi yapardım)

Mum I’m all grown up now
(Artık büyüdüm anne)
It’s a brand new day
(Yepyeni bir gün dogdu)
I’d like to put a smile on your face every day
(Artık her gün yüzüne gülücük atmak istiyorum)
Mum I’m all grown up now
(Artık büyüdüm annem)
And it’s not too late
(Henüz geç değil)
I’d like to put a smile on your face every day
(Artık her gün yüzüne gülücük atmak istiyorum)

You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
Oh, Oh number one for me
(Oh, Oh Benim için Bir Numarasın)

There’s no one in this world that can take your place
(Bu dünyada yerini kimse alamaz)
Oh, I’m sorry for ever taking you for granted, ooh
(Bana yaptıklarının kıymetini bilemediğim için çok üzgünüm)
I will use every chance I get
(Her fırsatı değerlendireceğim)
To make you smile, whenever I’m around you
(Seni sevindireceğim ve daima yanında olacağım)
Now I will try to love you like you love me
(Şu senin beni sevdiğin gibi sevmeye çalışacağım)
Only God knows how much you mean to me
(Seni ne kadar sevdiğimi sadece Allah c.c. biliyor)

Oh, if I could turn back time rewind
(Ah, keşke vakit geri dönse)
If I could make it undone
(Yaptıklarım olmamış olsa)
I swear that I would
(Söz veriyorum)
I would make it up to you
(Her seyi istediğin gibi yapardım)

Mum I’m all grown up now
(Artık büyüdüm anne)
It’s a brand new day
(Yepyeni bir gün dogdu)
I’d like to put a smile on your face every day
(Artık her gün yüzüne gülücük atmak istiyorum)
Mum I’m all grown up now
(Artık büyüdüm annem)
And it’s not too late
(Henüz geç değil)
I’d like to put a smile on your face every day
(Artık her gün yüzüne gülücük atmak istiyorum)

You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
Oh, Oh number one for me
(Oh, Oh Benim için Bir Numarasın)
You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
You know you are the number one for me
(Biliyorsun Benim için Bir Numarasın)
Oh, Oh number one for me
(Oh, Oh Benim için Bir Numarasın)

Söz: Maher Zain & Bilal Hajji
Müzik: Maher Zain & Nano Omar
Aranjman: Maher Zain
Karıştıran: Ronny Lahti
EcRiN isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Reklam
Cevapla


LinkBacks (?)
LinkBack to this Thread: http://www.forumsitesi.net/yabanci-sarki-sozleri-201/maher-zain-number-one-me-turkce-ceviri-133736/
Konuyu Başlatan For Type Tarih
nomber one maher - Yandex: 785 bin sonuç bulundu This thread Refback 07-16-2013 04:07
Yandex This thread Refback 05-05-2013 16:07

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Yeni Mesaj yazma yetkiniz Aktif değil dir.
Mesajlara Cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
Eklenti ekleme yetkiniz Aktif değil dir.
Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz Aktif değildir dir.

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-KodlarıKapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık



Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Saat: 15:53 .


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251